How to say it happened that we met the owner of the flat. in Japanese

1)私達私達(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh偶然偶然(guuzen) (adj-na,adj-no,n-adv,n) chance/unexpectedly/suddenly/accident/fortuity/by coincidenceアパートアパート(apato) (n) apartment building/apartment block/apartment house/apartmentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question大家大家(ooya) (n) landlord/landladyさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出会い出会い(deai) (n) meeting/rendezvous/encounterましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha guuzen apato no ooya sanni deai mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
in the first place, we must be careful about what we eat and drink.

those children were covered with dirt from head to foot.

tokyo seems to have got the message from washington.

i'll be back by tomorrow, if possible.

she is always finding fault with others.

let me know about the result of the exam.

that coffee smells good.

now, one and a half billion more human beings can live on the earth's surface, supporting themselves by working for others.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
私は途中でにわか雨にあった。の英語
1 seconds ago
come si dice detesto la chimica. in francese?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: bob will unbedingt die prüfung bestehen.?
1 seconds ago
你怎麼用俄說“少一把刀。”?
1 seconds ago
Kiel oni diras "li vivas en la okcidenta urbokvartalo." hispana
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie