How to say we all know that no one is perfect. in Japanese

1)私達はみんなだれ一人として完璧な人間はいないことは分かっている。error newjap[私達はみんなだれ一人として完璧な人間はいないこと分かっている。] did not equal oldjap[私達はみんなだれ一人として完璧な人間はいないことは分かっている。] Splitting はみんなだれ... split to は and みんなだれ saving [は] to rollovers[0][1] Splitting みんなだれ... split to みんなだれ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はいないことは... split to は and いないこと saving [は] to rollovers[0][9] Splitting いないこと... split to いない and こと saving [いない] to rollovers[0][10] Splitting 分か... split to 分 and か saving [分] to rollovers[0][12] Splitting っている... split to っている and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashitachi haminnadare hitori toshite kanpeki na ningen hainaikotoha waka tteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this led to unexpected results.

what does ussr stand for?

now that he is old, it is your duty to go look after him.

i asked him to do that.

we need not have eaten breakfast so early.

the truck bumped into a car.

face adversity with courage.

i rode around the country on horseback.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
毎日の運動は肥満を防ぐのに有効である。のフランス語
0 seconds ago
¿Cómo se dice déme candela para encender el cigarrillo. en Inglés?
0 seconds ago
Como você diz tom está usando calças de couro. em espanhol?
1 seconds ago
comment dire espéranto en je n'ai plus de lave-linge.?
1 seconds ago
come si dice se pensate che l'educazione sia cara, aspettate e vedrete quanto vi costa cara l'ignoranza. in francese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie