How to say whenever we met, we never agreed on anything. in Japanese

1)私達はいつあってもうまくいかなかった。error newjap[私達はいつあってもうまくかなかった。] did not equal oldjap[私達はいつあってもうまくいかなかった。] Splitting はいつあってもうまくいかなかった... split to は and いつあってもうまくいかなかった saving [は] to rollovers[0][1] Splitting いつあってもうまくいかなかった... split to い and つあってもうまくかなかった saving [い] to rollovers[0][2] Splitting つあってもうまくかなかった... split to つあってもうまくかなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashitachi haitsuattemoumakuikanakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she was kind enough to accommodate me with some money.

i could not help feeling sympathy with him.

our teacher will return from abroad in august.

do you have any tattoos?

it's 3:30.

it never occurred to me that he loved me.

honest men and knaves may possibly wear the same cloth.

no, dad!

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Afable permesu al mi diri tion!" germanaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я никогда не влюблюсь снова." на английский
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¡este es el último barco que tenemos! ¡si ellos lo hunden, la derrota será segura! en portugués?
0 seconds ago
How to say "only the person who becomes an adult while staying a child is a human being." in German
0 seconds ago
Kiel oni diras "lia disertaĵo rilatas al la mia." anglaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie