How to say i am used to hearing the train pass by my house. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh列車列車(ressha) (n) trainが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionそばそば(soba) (n) buckwheat/soba/japanese buckwheat noodlesを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,通る通る(touru) (v5r,vi) to go by/to go past/to go along/to travel along/to pass through/to use/to take/to go via/to go by way of/to run/to operate/to connect/to go indoors/to go into a room/to be admitted/to be shown in/to be ushered in/to come in/to penetrate/to音(oto) (n,n-suf) sound/noise/report/note/fameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,聞き聞き(kiki) (n) hearing/audible sound/rumour/rumor/hearsay/reputation/tasting慣れ慣れ(nare) (n,vs) practice/practise/experienceていますています(teimasu) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha ressha ga ie nosobawo touru oto wo kiki nare teimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i think i have a decayed tooth.

many great thinkers who were unknown while alive became famous after death.

i can't understand the psychology of adolescents.

case

i wish i had the chance to learn russian.

i will try to do my best.

that which is easily acquired is easily lost.

without music, the world would be a boring place.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice la nostra casa è sul bordo della strada. in esperanto?
0 seconds ago
İngilizce odam bahçeye bakar. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "come quickly." in Japanese
1 seconds ago
hoe zeg je 'nee, ik denk niet dat het mij kwalijk moet worden genomen.' in Engels?
1 seconds ago
¿Cómo se dice sigan sin mí. en esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie