How to say i always felt ill at ease in my father's company. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh父(chichi) (ok) fatherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出る出る(deru) (v1,vi) to go out/to exit/to leave/to appear/to come forth/to be published/to answerといつもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essence詰まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbり(ri) (ctr) counter for peopleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.感じ感じ(kanji) (n) feeling/sense/impressionる(ru) (n) exile。(。) Japanese period "."    
watashi ha chichi no mae ni deru toitsumo ki tsuma rini kanji ru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you had better have studied harder.

have you any further questions?

the imf ruled out any new loans to that country.

i make sure not to cross this street, even if i am in a hurry.

next time you see her, give her my best wishes.

the sun on the horizon is wonderful.

i'm not ashamed of my father being poor.

turning to the left, you will find the post office.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i've just arrived at the airport." in Japanese
0 seconds ago
comment dire japonais en je n'en ai pas l'usage.?
0 seconds ago
私はここに三年間住んでいる。のドイツ語
0 seconds ago
你怎麼用德语說“有錢嘅話,我會成日去旅行。”?
0 seconds ago
come si dice sono diventata cattolica perché sono estremamente pessimista. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie