How to say i was very tired, but i was nevertheless unable to sleep. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh疲れ疲れ(tsukare) (n) tiredness/fatigueていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese commaそれにもかかわらずそれにもかかわらず(sorenimokakawarazu) (conj) nonetheless/nevertheless眠れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
watashi ha tsukare teitaga 、 sorenimokakawarazu nemure nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh疲れ疲れ(tsukare) (n) tiredness/fatigueていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to眠れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
watashi ha tsukare teitanoni nemure nakatta 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how did you see that?

it was in the 1920s that a big earthquake destroyed tokyo.

it is sometimes difficult to make yourself understood in public.

his opinion was completely beside the point.

can i make an appointment to have a medical examination?

i have a lot of work still outstanding.

tom has been married to mary for just over three years.

you ran into him earlier, didn't you?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "how wistful a memory you won't ever recall again." in Spanish
0 seconds ago
お前はもう若くはない。の英語
1 seconds ago
風が強すぎて、髪の毛がぐしゃぐしゃになっちゃった。のスペイン語
1 seconds ago
How to say "i am swimming in the river." in Spanish
1 seconds ago
彼はコートを脱いで、仕事にとりかかった。の英語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie