How to say i was moved by her love for other people. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question他(hoka) (n-adv,n,adj-no) otherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人々人々(hitobito) (n,adj-no) each person/people/men/human/everybodyに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対する対する(taisuru) (vs-s) to face/to be facing/to be directed toward/to be in response to/to be related to/to receive/to compare with/to contrast with/to be in opposition with/to be opposed to/to confront/to oppose/to compete with愛(ai) (n,n-suf) love/affectionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.感動感動(kandou) (n,vs) being deeply moved emotionally/excitement/passion/deep emotion/impressionしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
watashi ha kanojo no hokano hitobito ni taisuru ai ni kandou shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
last night i could not do my homework on account of a long blackout.

he is in the money.

did tom tell you when he was going to take his vacation?

as a rule, i get up late, but this morning was different.

you will not be able to go through the book so quickly.

i saw it after the seven o'clock news.

she's a lot better today.

everybody looks up to henry.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ella era valiente. en japonés?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: tom sagte, dass er in die kneipe gehen und seine freundin mitnehmen wolle.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Наука приходит с терпением." на эсперанто
0 seconds ago
How to say "i don't like this jacket." in German
0 seconds ago
私は毎日本を読みますの英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie