How to say hardly had i met her when i fell in love with her. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとたんにとたんに(totanni) (adv) just as/in the act of恋(koi) (n) love/tender passionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.落ち落ち(ochi) (n) slip/omission/outcome/final result/the end/punch lineてしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha kanojo ni atta totanni koi ni ochi teshimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he made a fine job of it.

there are rumors in the air that he was fired.

they advertised a new product on tv.

i had a good opinion of her.

all the furniture in the room was all worn out.

it is important that you attach your photo to the application form.

it seems i will have to get rid of this worn out carpet.

actually, and i need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm happy to see so many friendly faces." in Turkish
1 seconds ago
How to say "we learned why the french revolution broke out." in Japanese
1 seconds ago
كيف نقول ظننت أنك لا تؤمن بوجود الأشباح. في الكلمة العبرية؟
1 seconds ago
İngilizce tom daha iyi bilmeli. nasil derim.
2 seconds ago
İngilizce oğlumla gurur duymuyorum. nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie