How to say i'd like to see her. in Japanese

1)彼女にお目にかかりたい。error newjap[彼女にお目にかりたい。] did not equal oldjap[彼女にお目にかかりたい。] Splitting にお... split to に and お saving [に] to rollovers[0][1] Splitting 目に... split to 目 and に saving [目] to rollovers[0][3] Splitting かかりたい... split to かかりた and い    
kanojo nio meni kakaritai 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word会(kai) (n) gatheringい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.したい(adj-i) want to doのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and。(。) Japanese period "."    
kanojo nio ai shitainodesuga 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.会(kai) (n) gatheringい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たいたい(tai) (aux-adj) want to ... do something/would like to .../ indicates emphasis/ very ...。(。) Japanese period "."    
watashi ha kanojo ni ai tai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i don't think anyone else could do my job.

there is a telephone booth at the corner of the street.

about how much will it cost?

wherever you live is the best place.

the manager of the baseball team is very strict he is good at keeping the players in hand

i spent a whole day in cleaning up my room.

what do you say to waiting five more minutes?

application to his studies brought him excellent results in the final examination.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la kuracisto preskribis, ke ŝi prenu feriotagon." anglaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Пиво очень холодное." на испанский
0 seconds ago
How to say "there is usually an organ in a church." in Russian
0 seconds ago
トムは、彼の父親が米国生まれではないことをメアリーが知っている唯一の米国人です。のスペイン語
0 seconds ago
How to say "it was an informal meeting." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie