How to say i told her once and for all that i would not go shopping with her. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question買い物買い物(kaimono) (n,adj-no) shopping/purchased goodsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixときっぱりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha kanojo to kaimono ni ika naitokippari itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined買い物買い物(kaimono) (n,adj-no) shopping/purchased goodsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixときっぱりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha kanojo toha kaimono ni ika naitokippari itsutta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the burglar locked the couple in the basement.

mary told john the secret.

she was taken in by the salesman's smooth manner of talking.

did she go to the concert last sunday?

i didn't notice him go out.

they watched their chance.

he has a dog and six cats.

it rained during the trip three times

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom is a very kind and generous man." in Spanish
0 seconds ago
How to say "the machine generates a lot of electricity." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: er hat eine schwarze nobelkarosse und benutzt sie nur am wochenende.?
0 seconds ago
How to say "please wait until the end of this month." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he answered that he knew no french." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie