How to say i noticed she was wearing a new hat. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and新し新し(atarashi) (adj) newい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.帽子帽子(boushi) (n) hat/capを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ぶっているno dictionary result, likely a conjigated verbのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to気づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
watashi ha kanojo ga atarashi i boushi wokabutteirunoni kidu ita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he gives me a phone call every now and then.

this tie becomes him well.

the news is of great importance.

mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.

we should appeal to reason instead of resorting to violence.

there must have been a tacit understanding between them.

mike doesn't practice basketball on monday.

this fact bears witness to his innocence.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en malbrough s'en va-t-en guerre.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice Él es un amigo de mi hermano. en Inglés?
1 seconds ago
Como você diz ela ficou maluca? em Inglês?
1 seconds ago
Kiel oni diras "lasu min rigardi." Ĉina (mandarena)
2 seconds ago
How to say "i passed the information on to him." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie