How to say i tried to stop him, but he left me behind. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,引き引き(biki) (n,suf) pull/patronage/influence/tug/discount止め止め(tome) (n) finishing blow/clincherようとしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,おいておいて(oite) (io) at/in/on行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしまったしまった(shimatta) (int) damn it!/damn!/oops!/oh dear!/oh no!。(。) Japanese period "."    
watashi ha kare wo biki tome youtoshitaga 、 kareha watashi wooite itte shimatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is strange that he should have refused the offer.

there are no knives.

let me relieve you of that heavy parcel.

we yawn when sleepy or bored.

they were the first to get into the bus.

we have to defend our country at any expense.

that baby has charming eyes.

how many times a year do you go skiing?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ontem você viu um grande homem. em Inglês?
1 seconds ago
comment dire italien en l'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.?
1 seconds ago
How to say "the noise woke me." in Japanese
2 seconds ago
Como você diz não bata na porta com a mão. em esperanto?
2 seconds ago
jak można powiedzieć pociąg zaraz odjeżdża. w angielski?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie