How to say i can't bring myself to trust his story. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼の彼の(kano) (adj-pn) that話(hanashi) (n) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はなれはなれ(hanare) (pref) detachedないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashi ha kano hanashi wo shinji ru kini hanarenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
will you let me know when he comes?

the patient is in critical condition.

i will be happy to attend your party.

it is written in simple english.

she thought of a good plan.

he would often sit up until late at night.

you will be able to speak fluent english in another few months.

there used to be a restaurant in front of this bus stop.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "let's leave." in Spanish
0 seconds ago
İngilizce dünyayı yöneten aşktır. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "i'm afraid to go alone." in Spanish
0 seconds ago
How to say "i want to go somewhere in europe." in Spanish
0 seconds ago
How to say "i asked him for a favor." in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie