How to say i couldn't understand him; i couldn't catch on to his way of speaking. in Japanese

1)私は彼の言うことがわからなかった。彼の話がうまくのみこめなかった。error newjap[私は彼の言うことがわからなった。彼の話がうまくのみこめなかった。] did not equal oldjap[私は彼の言うことがわからなかった。彼の話がうまくのみこめなかった。] Splitting ことがわからなかった... split to こと and がわからなかった saving [こと] to rollovers[0][4] Splitting がわからなかった... split to が and わからなかった saving [が] to rollovers[0][5] Splitting わからなかった... split to わ and からなかった saving [わ] to rollovers[0][6] Splitting からなかった... split to か and らなった saving [か] to rollovers[0][7] Splitting らなった... split to らなった and Splitting がうまくのみこめなかった... split to が and うまくのみこめなかった saving [が] to rollovers[0][13] Splitting うまくのみこめなかった... split to うまくのみこめなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashi ha kano iu kotogawakaranakatta 。 kano hanashi gaumakunomikomenakatta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私は彼の言うことがわからなかった彼の話がうまくのみこめなかったerror newjap[私は彼の言うことがわからなった彼の話がうまくのみこめなかった] did not equal oldjap[私は彼の言うことがわからなかった彼の話がうまくのみこめなかった] Splitting ことがわからなかった... split to こと and がわからなかった saving [こと] to rollovers[0][4] Splitting がわからなかった... split to が and わからなかった saving [が] to rollovers[0][5] Splitting わからなかった... split to わ and からなかった saving [わ] to rollovers[0][6] Splitting からなかった... split to か and らなった saving [か] to rollovers[0][7] Splitting らなった... split to らなった and Splitting がうまくのみこめなかった... split to が and うまくのみこめなかった saving [が] to rollovers[0][12] Splitting うまくのみこめなかった... split to うまくのみこめなかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashi ha kano iu kotogawakaranakatta kano hanashi gaumakunomikomenakatta
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tiger cub

you'll have to get off at the bank and take the a52.

i saw him coming with his briefcase under his arm.

soon

she is a pianist.

her weight increased to 50 kilograms.

the american economy is in solid shape.

i fell asleep.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
너는 어떻게 파티 막바지에 걔가 아직도 접대에 대해서 뭘 중얼거리다가 얼음 조각에 미끄러 넘어져 왼쪽다리를 부러뜨렸다.는프랑스의를 말해?
0 seconds ago
How to say "i arrived later than usual." in Hindi
0 seconds ago
今度東京においでの折にはお立ち寄りください。の英語
0 seconds ago
私の後に繰り返してくださいの英語
0 seconds ago
?צרפתי "העיקר ההשתתפות, לא הזכיה."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie