How to say if you were to remake your life , to what age would you like to go back? in Japanese
1)
もしもうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical interval人生人生(jinsei) (n) lifeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やりやり(yari) (n) spear/lance/javelin/lance/jeering直せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるとしたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma何歳何歳(nansai) (n) how old?/what age?にに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.戻り戻り(modori) (n) return/reaction/recovery/returnたいたい(tai) (aux-adj) want to ... do something/would like to .../ indicates emphasis/ very ...？？(？) Japanese question mark
