How to say i gave him advice, to which he paid no attention. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.忠告忠告(chuukoku) (n,vs,adj-no) advice/warningしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location忠告忠告(chuukoku) (n,vs,adj-no) advice/warningに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.注意注意(chuui) (n,vs) caution/being careful/attention/warning/adviceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
watashi ha kare ni chuukoku shitaga 、 kareha sono chuukoku ni chuui wo harawa nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
father kept in touch with us by mail and telephone while he was overseas.

mother has a good opinion of the writer.

i must go there.

he voiced his opinion in a letter to the newsweek magazine.

a combination of parties formed the new government.

yokohama is the second largest city in japan.

i see a rare flower in the vase.

it is all over with me it can't be helped

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'hij eet een appel.' in Engels?
0 seconds ago
How to say "she knows my wife." in Polish
0 seconds ago
How to say "i don't even know where." in Russian
1 seconds ago
Hogy mondod: "Az vajon mi?" eszperantó?
2 seconds ago
comment dire japonais en un navire cargo, à destination d'athènes, a sombré en méditerranée sans laisser de trace.?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie