How to say i could not persuade him of my honesty. in Japanese

1)私は彼に自分が正直だということをわかってもらえなかった。error newjap[私は彼に自分が正直だということをわかってもらえなった。] did not equal oldjap[私は彼に自分が正直だということをわかってもらえなかった。] Splitting だということ... split to だという and こと Splitting わかってもらえなかった... split to わ and かってもらえなかった saving [わ] to rollovers[0][11] Splitting かってもらえなかった... split to か and ってもらえなった saving [か] to rollovers[0][12] Splitting ってもらえなった... split to ってもらえなった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashi ha kare ni jibun ga shoujiki datoiukotowowakattemoraenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
japanese speakers of english often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.

i will make up for it next time.

to surprise

once again she was lived in and taken care of.

his story turned out to be false.

he brought her to our place.

do you have any rooms with a shower and toilet?

do you drink alcohol?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the dog was kicked by me." in Italian
0 seconds ago
comment dire Anglais en le pain est fait avec de la farine, de l'eau et de la levure.?
0 seconds ago
come si dice lei conosce il sito web wikipedia? in inglese?
0 seconds ago
comment dire espéranto en la pluie s'abat sur les justes comme sur les réprouvés.?
0 seconds ago
How to say "my big brother entered college last year" in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie