How to say i would rather stay home than go out with him. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question一緒に一緒に(isshoni) (adv) together/at the same time/in a lump外出外出(gaishutsu) (n,vs) outing/trip/going outするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreもむしろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.いたいいたい(itai) (n) different body。(。) Japanese period "."    
watashi ha kare to isshoni gaishutsu suruyorimomushiro ie niitai 。
0
0
Translation by mookeee
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatといっしょno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.外出外出(gaishutsu) (n,vs) outing/trip/going outするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighむしろむしろ(mushiro) (n) woven mat/seat家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.いたいいたい(itai) (n) different body。(。) Japanese period "."    
watashi ha kare toisshoni gaishutsu suruyorihamushiro ie niitai 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she's not a full-time employee of this company.

everyone was listening very carefully.

i'm glad i'm not a woman.

which college are you aiming at?

need he run so fast?

our meeting rarely starts on time.

there was nothing to do but wait until the next morning.

susan is majoring in american history.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice io non vi ho visti ubriachi. in inglese?
1 seconds ago
最近塾の講師を始めた。主に数学と英語の個別指導をしている。のドイツ語
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: da habe ich keinen zweifel.?
1 seconds ago
How to say "japan railways" in Japanese
1 seconds ago
How to say "would you like me to get you a cab?" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie