How to say i don't know whether he will come by train or by car. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and列車列車(ressha) (n) trainで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.くるのかそれともno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelでくるno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.知りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbませんません(masen) (exp) suffix used to negate a verb in the non-past tense。(。) Japanese period "."    
watashi ha kare ga ressha dekurunokasoretomo kuruma dekurunoka shiri masen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
pitching camp on sand banks that go under at high tide is a truly stupid thing to do.

as far as i know, she hasn't left yet.

whales come under mammals.

he cast a vote for the proposition.

there may be some truth in your story.

the baby is looking for its mother.

the sky looks threatening.

the policeman carries a whistle.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "please sit down." in Turkish
0 seconds ago
?פולני "פה לא מדברים באנגלית."איך אומר
0 seconds ago
How to say "i'm looking forward to the return of spring." in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice todo el dinero de la caja fue robado. en polaco?
0 seconds ago
İngilizce o, öğle yemeğinde zamanında olmak için babasına söz verdi. nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie