How to say i got to the station only to find that the train had just left. in Japanese

1)駅(eki) (n) stationへ(he) (prt) indicates direction or goal着(chaku) (n-suf) clothes/outfit/uniformい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.てみたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma列車列車(ressha) (n) trainは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbばかりのところno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
eki he tsui temitara 、 ressha ha deta bakarinotokorodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)駅(eki) (n) stationに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.着く着く(tsuku) (v5k) to arrive at/to reach/to sit on/to sit atと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma電車電車(densha) (n) train/electric trainは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbばかりばかり(bakari) (prt) only/merely/nothing but/no more than/approximately/about/ just/as if to/about to/indicates emphasisの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question所(tokoro) (suf,ctr) counter for placesだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
eki ni tsuku to 、 densha ha deta bakarino tokoro datta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he often takes a defiant attitude toward us.

the teacher enjoyed talking with some of the graduates.

besides the rain, we experienced heavy winds.

the children whirled about the garden.

they rent the car by the hour.

if nobody knows what's coming next, nobody will be disappointed.

a burglar broke into the house.

i can't drink such sweet stuff.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice es un sistema muy peligroso. en alemán?
1 seconds ago
Como você diz a argélia é o maior país da África. em esperanto?
1 seconds ago
彼女は昔勤勉だった。の英語
1 seconds ago
comment dire allemand en nous devons trouver un moyen de sortir d'ici en vie.?
1 seconds ago
切符を見せてください。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie