How to say i got the information from him directly. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since直接直接(chokusetsu) (adj-na,n-adv,adj-no) direct/immediate/personal/firsthand(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question情報情報(jouhou) (n) news/gossip/intelligence/informationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,得たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha kare kara chokusetsu nisono jouhou wo eta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since直接直接(chokusetsu) (adj-na,n-adv,adj-no) direct/immediate/personal/firsthandそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location情報情報(jouhou) (n) news/gossip/intelligence/informationを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,入手入手(nyuushu) (n,vs) obtaining/coming to handしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
watashi ha kare kara chokusetsu sono jouhou wo nyuushu shita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she complained continually that there was no money left.

she's paid her dues working there for years.

i remember meeting that man before.

the bus picked up the speed gradually.

i regarded your offer as a joke.

children are to the playground what leaves are to the forest.

she will become a doctor in two years.

some birds alighted on the window sill.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz não espere milagres. em esperanto?
0 seconds ago
How to say "i don't know how to say goodbye in french." in French
0 seconds ago
How to say "i don't know how to demonstrate it, since it's too obvious!" in Japanese
1 seconds ago
「具合はどうなんですか?」「ああ、うん・・・少し脱水症状が出ているかな」の英語
1 seconds ago
hoe zeg je 'ze zei mij dat ze een cd gekocht had.' in Engels?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie