How to say i cannot afford a long vacation. in Japanese

1)長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy休暇休暇(kyuuka) (n) holiday/day off/furlough/absenceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取る取る(toru) (v5r,vt) to take/to pick up/to harvest/to earn/to choose/to steal/to eat/to have/to remove/to compete/to play余裕余裕(yoyuu) (n) surplus/composure/margin/room/time/allowance/flexibility/scope/ropeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
nagai kyuuka wo toru yoyuu ganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy休暇休暇(kyuuka) (n) holiday/day off/furlough/absenceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取る取る(toru) (v5r,vt) to take/to pick up/to harvest/to earn/to choose/to steal/to eat/to have/to remove/to compete/to play余裕余裕(yoyuu) (n) surplus/composure/margin/room/time/allowance/flexibility/scope/ropeが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashi ha nagai kyuuka wo toru yoyuu ganai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is a novelist and poet.

one of the suitcases is completely empty.

you had better keep early hours so you will be in good health.

there is little hope of his success

i feel awkward in his presence.

i'd like to speak to you for a moment.

mr ogata, the author of this book, used to be a newspaperman.

we should try to understand one another.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice non riuscivo a controllare la rabbia. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Holländisch sagen: das gebäude wurde im 16. jahrhundert erbaut.?
0 seconds ago
İngilizce tom kalmak istemedi. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: sie wohnt in new york.?
0 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: ich sehe ein goldenes kreuz.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie