How to say i have lived here for a long time. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because ofここにここに(kokoni) (adv) individually/separately住んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいますでいます(deimasu) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha nagai kan kokoni sun deimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh以前以前(izen) (n-adv,n-t) ago/since/before/previous(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らここno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.住んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.お(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordりますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha izen karakokoni sun deorimasu 。
0
0
Translation by nnaffu
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i stuck two sheets of paper together with paste.

the package will arrive in london on august 17.

wow! that looks delicious.

that girl is under the delusion that she is a princess.

keisuke is taller than i am.

i am not older than he is.

go when you want.

i'm going to meet mr. yamada at the sakura hotel tomorrow at 6 p.m.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espagnol en je suis venu en vacances.?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Megpróbálta egységesíteni a különböző csoportokat." angol?
1 seconds ago
comment dire allemand en la floraison des pommiers a été affectée par le gel.?
1 seconds ago
Hogy mondod: "A próba kudarccal végződött." angol?
1 seconds ago
Kiel oni diras "radioaktivaj nuboj haltas ĉe la landlimo." germanaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie