How to say tom's foot was once crushed by a woman wearing high heels in the train. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh電車電車(densha) (n) train/electric trainで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ハイヒールハイヒール(haihiru) (n) high heels/high-heeled shoesの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question女性女性(josei) (n,adj-no) woman/female/feminine genderに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,踏まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたことがあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tomu ha densha de haihiru no josei ni ashi wo fuma retakotogaaru 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i asked him if he knew her address.

i could not understand what the president said then.

when will you leave?

i practice early rising.

i wonder if what i wrote was correct.

to be nappy

she isn't so green as to say so.

gold is similar in color to brass.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "estas via preferata kanzono." italaj
0 seconds ago
ここは聖地だ。の英語
1 seconds ago
How to say "tom had a lot of problems at the school." in Russian
1 seconds ago
come si dice non è un gatto. È un cane. in spagnolo?
2 seconds ago
How to say "i know you're probably mad about what i said yesterday." in French
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie