How to say i had lived in sendai for ten years before i visited matsushima. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh仙台仙台(sendai) (n) sendaiに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.住んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.10no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb年(nen) (ctr) counter for yearsし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてからやっとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb松島no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,訪れ訪れ(otozure) (n) visit/call/arrival/advent/coming/appearance/news/tidings/wordた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashi ha sendai ni sun de 10 nen shitekarayatto matsushima wo otozure ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i wish i had been with her then.

she ignored all my warnings.

it happened that i was in paris then.

the train leaves at nine, arriving there at ten.

i'm constipated

i have seen nothing of her lately.

he is getting better day by day.

his performance was fair game for criticism.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Слово "эукариот" происходит из греческого, в то время, как слово "прокариот" происходит из латыни." на испан
0 seconds ago
How to say "many people will lose their jobs due to the slump in the auto industry." in Japanese
0 seconds ago
How to say "how do you like my new suit?" in Japanese
0 seconds ago
両親は私に年寄りを敬うように言った。のスペイン語
1 seconds ago
私が信じていた人が私を裏切った。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie