|
How to say i saw a house whose roof was red. in Japanese
| 1) | 赤い赤い(akai) (adj-i) red/red屋根屋根(yane) (n) roofのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。。(。) Japanese period "." | |
 | akai yane no ie ga mie mashita 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh赤い赤い(akai) (adj-i) red/red屋根屋根(yane) (n) roofのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |||
| watashi ha akai yane no ie ga mie ta 。 | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire Chinois (mandarin) en les progrès de la science ont apporté de grands changements dans nos vies.? | 1 seconds ago |
| How to say "we're getting closer." in Japanese | 1 seconds ago |
| comment dire Chinois (mandarin) en leurs noms m'avaient échappé.? | 1 seconds ago |
| comment dire espéranto en mieux vaut tard que jamais.? | 1 seconds ago |
| come si dice È troppo anziano. in inglese? | 1 seconds ago |
