How to say i don't like math, much less physics. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh数学数学(suugaku) (n) mathematics/arithmeticが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."ましてまして(mashite) (exp,adv) still more/to say nothing of/not to mention/still less物理物理(butsuri) (n,adj-no) physics/law of natureは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashi ha suugaku ga suki dehanai 。 mashite butsuri ha suki dehanai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh数学数学(suugaku) (n) mathematics/arithmeticが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixましてまして(mashite) (exp,adv) still more/to say nothing of/not to mention/still less物理物理(butsuri) (n,adj-no) physics/law of natureは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix    
watashi ha suugaku ga suki dehanaimashite butsuri ha suki dehanai
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he was surprised to hear about the murder case.

the girl resembles her mother very much.

they started at the same time.

he told me to be here at noon.

his family was poor, and poor people did not often hear music.

it will take him two hours to finish the work.

i got my son to post the letters.

i can almost see my parent's happy face in my mind's eye.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: gut in form zu sein erfordert anstrengung.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: alles, was er sagt, ist beleidigend.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: weißt du, womit tom seinen lebensunterhalt verdient??
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я вхожу в банк." на португальский
1 seconds ago
How to say "if that accident had happened in a city, it would have caused a disaster." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie