|
How to say i told the librarian that i needed the book for a report due on friday; so she said she would call it in. in Japanese
| 1) | 私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。error newjap[私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにそ本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。] did not equal oldjap[私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言った。そうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った。] Splitting のためにその... split to の and ためにそ saving [の] to rollovers[0][10] Splitting ためにそ... split to ために and そ saving [ために] to rollovers[0][11] Splitting だと... split to だと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 言った... split to 言った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting そうしたら... split to そうしたら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting るように... split to るよう and に Splitting 言った... split to 言った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | watashi ha toshokan no shokuin ni kinyoubi shimekiri no repoto notamenisono hon ga hitsuyou dato itsutta 。 soushitara kanojo ha kari teiru nin ni henkyaku wo motome ruyouni iu to itsutta 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言ったそうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言ったerror newjap[私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにそ本が必要だと言ったそうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った] did not equal oldjap[私は図書館の職員に金曜日締め切りのレポートのためにその本が必要だと言ったそうしたら彼女は借りている人に返却を求めるように言うと言った] Splitting のためにその... split to の and ためにそ saving [の] to rollovers[0][10] Splitting ためにそ... split to ために and そ saving [ために] to rollovers[0][11] Splitting だと... split to だと and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 言った... split to 言った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting そうしたら... split to そうしたら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting るように... split to るよう and に Splitting 言った... split to 言った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
| watashi ha toshokan no shokuin ni kinyoubi shimekiri no repoto notamenisono hon ga hitsuyou dato itsutta soushitara kanojo ha kari teiru nin ni henkyaku wo motome ruyouni iu to itsutta | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "the laboratory has the most up-to-date equipment." in Esperanto | 0 seconds ago |
| How to say "i'm saying this out of kindness." in French | 0 seconds ago |
| ?אספרנטו "עשה כדוגמת אחותך!"איך אומר | 1 seconds ago |
| hoe zeg je 'wil je nog een stuk cake?' in Chinees (Mandarijn)? | 1 seconds ago |
| ?אספרנטו "אני נעלבת."איך אומר | 1 seconds ago |
