How to say i warned little mary to leave the kerosene heater alone. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionメアリーメアリー(meari) (name) Maryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.石油石油(sekiyu) (n) oil/petroleum/keroseneストーブストーブ(sutobu) (n) heaterを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,そのままにしておくようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb注意注意(chuui) (n,vs) caution/being careful/attention/warning/adviceしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
watashi ha chiisa na meari ni sekiyu sutobu wosonomamanishiteokuyou chuui shita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how dare you speak to me like that?

please think nothing of it.

aside from the tourist spots, it's not very prosperous, i think.

he has enough and to spare of money.

please tell me what you saw then.

please finish the work at once.

i managed to overcome the difficulty.

look down at the floor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Japanisch sagen: ich fühlte mich ignoriert.?
1 seconds ago
How to say "we cannot deal with such a difficult problem." in Japanese
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en répondez-moi, s'il vous plaît.?
2 seconds ago
Kiel oni diras "vi devas agi pli prudente." anglaj
3 seconds ago
Translation Request: how to say 1974 in hindi
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie