How to say the small island looked like a tortoise from a distance. in Japanese

1)遠く遠く(tooku) (adj-no,n-adv,n) far away/distant/at a distance/distant place/by farからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location小さ小さ(chiisa) (n) baby/infantな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition島(shima) (n) island/territory/turfは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh亀(kame) (n) tortoise/turtleのようにのように(noyouni) (adv) like/similar to/as with/in the same way見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
tooku karaha 、 sono chiisa na shima ha kame noyouni mie ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how long does it take to get to your office from the port?

will you wake me up at six?

she put aside a lot of money.

he heard his name called.

she lives by her pen.

the 48-year-old ryouichi kawakatsu took over as coach at fukuoka in june this year, but his fate is closely linked with that of 46-year-old matsuda.

the man connected two wires.

any port in a storm.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Всё, что я сказал - правда." на английский
0 seconds ago
İngilizce tom'la hiç karşılaşmadım. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce lütfen benimle İngilizce konuş. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "who are you laughing at?" in Japanese
1 seconds ago
How to say "i'm still single." in Chinese (Cantonese)
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie