How to say i have been taking ballet lessons since i was three and hope to be a ballerina. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh3no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb歳(toshi) (suf) -years-oldからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceバレエバレエ(baree) (n) balletを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,習ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbおりおり(ori) (n) corrupt official、(、) Japanese commaバレリーナバレリーナ(barerina) (n) ballerinaに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりたいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
watashi ha 3 toshi kara baree wo naratte ori 、 barerina ninaritaito omotte imasu 。
0
0
Translation by tommy_san
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh三(san) (num) three/tri-歳(toshi) (suf) -years-oldからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceバレエバレエ(baree) (n) balletを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,習ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbおりおり(ori) (n) corrupt official、(、) Japanese commaバレリーナバレリーナ(barerina) (n) ballerinaに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりたいとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action    
watashi ha san toshi kara baree wo naratte ori 、 barerina ninaritaito omotte imasu
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how about a smoke?

i'm not stupid.

what is the latest news?

if we'd taken that plane, we'd be dead now.

cut it out!

a fast walker can walk six kilometers in an hour.

you cannot expect much of him.

she has an automatic washing machine.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca burada ölmek istemiyorum. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce ona nerede yaşadığını sordum. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "you have only to push the button to get a ticket." in Japanese
0 seconds ago
How to say "did tom seem happy?" in Russian
1 seconds ago
How to say "i'm conscientious." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie