How to say i was nervous at first, but gradually got more relaxed. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh最初最初(saisho) (adj-no,n-adv,n-t) beginning/outset/first/onset、(、) Japanese comma緊張緊張(kinchou) (n,vs) tension/mental strain/nervousnessし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたがたが(taga) (n) hoop/binding、(、) Japanese comma徐々徐々(jojo) (adv,adv-to,adj-no) gradually/steadily/quietly/slowly/little by little/soonに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.落ち着no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashi ha saisho 、 kinchoushi taga 、 jojo ni ochitsui ta 。
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is amusing himself by playing video games.

it's pretty cold.

"will you help me?" "i'll be glad to."

sorry, i didn't mean to scare you.

the dress is too expensive can't you sweeten the deal a little?

i thought tom had a day off.

the accident was due to the drunken driving of a certain film star.

hello, how are you

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the last thing tom needs is someone else stalking him." in Turkish
0 seconds ago
How to say "you've got a lot of guts." in Turkish
0 seconds ago
How to say "you are a good cook, aren't you?" in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi kulpas pro tiu eraro." Japana
1 seconds ago
How to say "need i go right now?" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie