How to say i ended up seeing it under bad circumstances. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまずいまずい(mazui) (adj-i) poor-quality/shoddy/crude/unskillful/inexpert/maladroit/inept/foolish/clumsy/unlucky状況状況(joukyou) (n,adj-no) state of affairs/situation/circumstancesで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.それそれ(sore) (int)(n) there!/thatを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見る見る(miru) (v1,vt) to see/to look/to watch/to view/to observe/to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/to look after/to keep an eye on/to take care of/to view/to try/to try out/to see that.../to find that...ことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionってしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi hamazui joukyou desorewo miru kotoninatteshimatta 。
0
0
Translation by blanka_meduzo
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i can't believe that she is older than my mother.

graze

i'll take this one.

i'm sure he is guilty of the murder.

extreme sadist

children have problems that their parents don't understand.

i swam in the afternoons during the summer vacation.

i don't think you can gain his ear.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "don't make me laugh." in Russian
0 seconds ago
How to say "i was unwilling for my wife to accept the invitation." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ju pli multnombraj estas la oficistoj, des pli malforta la registaro." hungaraj
0 seconds ago
How to say "tom always has trouble sleeping the night before a big exam." in German
1 seconds ago
How to say "let's take a short pause." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie