|
How to say i'm getting along with my mother-in-law very well. in Japanese
| 1) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh姑姑(shuutome) (ok) mother-in-lawとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question仲良く仲良く(nakayoku) (adv) on good terms with/on cordial terms with/getting along well with/happily/peacefully/to make friends with/to be good friends with/to get along with暮らし暮らし(kurashi) (n,n-suf) life/living/livelihood/life circumstancesていますています(teimasu) (v) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "." | |
 | watashi ha shuutome to nakayoku kurashi teimasu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh姑姑(shuutome) (ok) mother-in-lawととてもうまくいっていますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| watashi ha shuutome tototemoumakuitteimasu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 3) | 姑姑(shuutome) (ok) mother-in-lawとはとてもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb良い良い(yoi) (adj-i) good/excellent/fine/nice/pleasant/agreeable/sufficient/ready/prepared/profitable/beneficial/ok関係関係(kankei) (n,vs,adj-no) relation/relationship/connection/participation/involvement/concern/influence/effect/sexual relations/sexual relationship/related to .../connected to ...ですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |
| shuutome tohatotemo yoi kankei desu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
