How to say salt water is more buoyant than fresh water. in Japanese
1)
塩水塩水(shiomizu) (n) salt water/brineのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and淡水淡水(tansui) (n,adj-no) fresh waterよりもよりも(yorimo) (exp) than浮力浮力(furyoku) (n) buoyancy/floating powerがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.。。(。) Japanese period "."
