How to say i saw a dirty dog coming into the garden. in Japanese

1)汚い汚い(kitanai) (adj-i) dirty/filthy/foul/unclean/disordered/messy/untidy/poor/indecent/dirty/vulgar/coarse/dastardly/mean/base/underhanded/stingy/greedy犬(inu) (n) dog familiaris)/snoop/loser/asshole/counterfeit/inferior/useless/wastefulが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and庭(niwa) (n) gardenに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくる(v5r,vt) to reel/to wind/to spin/to turn/to flip through/to leaf through/to consult/to refer to/to count/to open one-by-one/to close one-by-one(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kitanai inu ga niwa ni itsutte kurunoga mie mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
i decided that he should be transferred to the branch.

at the funeral, the widow looked very dignified, with her black suit, hat and gloves.

she gets prettier day by day.

her cleverness often amazes me.

opinion is divided on this point.


i doubt whether he is honest.

never take advantage of another's misfortune.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "i will not do that for the life of me." in German
0 seconds ago
?ערבית "מפיך לאלוהים!"איך אומר
1 seconds ago
How to say "tom taught me some french." in Portuguese
2 seconds ago
How to say "he was as gentle a man as ever lived." in Japanese
4 seconds ago
How to say "my father usually wears a hat when he goes out." in Turkish
8 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie