How to say i started to learn english with the aim of becoming a teacher. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh教師教師(kyoushi) (n,adj-no) teacherになるになる(ninaru) (suf) becomes/will become/turns out/grammatical form creating an honorific verbal expression目的目的(mokuteki) (n) purpose/goal/aim/objective/intentionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.英語英語(eigo) (n,adj-no) englishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,学び学び(manabi) (n) learning/study始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashi ha kyoushi ninaru mokuteki de eigo wo manabi hajime ta 。
0
0
Translation by mookeee
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh教師教師(kyoushi) (n,adj-no) teacherに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるつもりno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.英語英語(eigo) (n,adj-no) englishを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,学び学び(manabi) (n) learning/study始め始め(hajime) (n-t,n-adv) beginning/start/outset/opening/first/origin/such as .../not to mention ...た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashi ha kyoushi ninarutsumoride eigo wo manabi hajime ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
take it to a mechanic, and get it fixed.

today's a school day. i'd better make sure not to be late ...

the bus stop is near our school.

he could not live up to expectations.

that you have come early is a good thing.

"you can know anything instantly if you google it" "google?"

don't get upset about small things try to think of things like a rich person who can afford not to argue

he was angry with his son.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: wann wirst du kommen??
0 seconds ago
Kiel oni diras "kien iros ĉiuj konoj de la mortinto?" germanaj
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: dieser brief ist für mich.?
0 seconds ago
comment dire Anglais en je travaille à milan.?
0 seconds ago
How to say "in own hut – there's own truth, own power, own will." in Esperanto
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie