|
How to say i was going out, when the telephone rang. in Japanese
| 1) | 私は外出しようとしていた。その時電話が鳴った。error newjap[私は外出しようとていた。その時電話が鳴った。] did not equal oldjap[私は外出しようとしていた。その時電話が鳴った。] Splitting しようとしていた... split to し and ようとていた saving [し] to rollovers[0][3] Splitting ようとていた... split to ようとていた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 鳴った... split to 鳴った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
 | watashi ha gaishutsu shiyoutoshiteita 。 sono toki denwa ga natta 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | 電話電話(denwa) (n,vs,adj-no) telephone call/phone call/ telephone/phoneがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and鳴ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb時時(toki) (n) time/hour/moment/occasion/case/chance/opportunity/season/the times/the age/the day/tense、、(、) Japanese comma私私(watashi) (pn,adj-no) i/meはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh出掛け出掛け(dekake) (n,adv) about to start out/about to leave/having just left/on the wayようとしていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| denwa ga natta toki 、 watashi ha dekake youtoshiteita 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 3) | 私は外出しようとしていたその時電話が鳴ったerror newjap[私は外出しようとていたその時電話が鳴った] did not equal oldjap[私は外出しようとしていたその時電話が鳴った] Splitting しようとしていたその... split to しようとしていたそ and の Splitting 鳴った... split to 鳴った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |||
| watashi ha gaishutsu shiyoutoshiteitasono toki denwa ga natta | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in polnisch sagen: fragt nicht, was sie denken. fragt, was sie tun.? | 0 seconds ago |
| Translation Request: nie wiedziałem że są | 0 seconds ago |
| How to say "there is a lake in front of my house." in Japanese | 0 seconds ago |
| comment dire Portugais en ils sont tous deux dans la pièce.? | 0 seconds ago |
| Como você diz nós a vimos. em russo? | 0 seconds ago |
