How to say i used to drop in at the bookstore on my way home. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.帰る帰る(kaeru) (v5r,vi) to return/to come home/to go home/to go back/to leave/to get home途中途中(tochuu) (n-adv,n-t) on the way/en route/in the middle of/midway(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question本屋本屋(honya) (n) principal residenceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.立ち立ち(tachi) (n) departure/setting off/start/being used up/being consumed/being burnt out/passage of time/lapse/rehearsal/leading male role in kabuki/ initial charge/verb prefix conveying emphasis and increased feeling寄るno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and常(tsune) (adj-no) ordinary/common/usual/free of charge/unaffected/as is/safe/only/merely/just/simply/but/however/neverthelessで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あったあった(atta) (v) had。(。) Japanese period "."    
watashi ha ie ni kaeru tochuu desono honya ni tachi yoru noga tsune deatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we've fixed on starting next sunday.

yes i was very surprised at the news

young people have shown a lot of improvement in physical stature.

this custom has been handed down from generation to generation.

don't quarrel over trifles.

he came out from where he was hiding.

they waved flags all together.

can you cash these for me?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ŝajne ŝi estas pli ol tridekjara." Portugala
0 seconds ago
How to say "bring your frineds" in Japanese
1 seconds ago
How to say "to engender" in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: das buch ist in so leichtem englisch geschrieben, das es sogar anfänger verstehen können.?
1 seconds ago
İbranice bir kelime sigara içmiyor musun? nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie