How to say i end up unconsciously trying to get fit as summer draws near. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh夏(natsu) (n) xiaが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and近づno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくにつれてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaついつい(tsui) (n,adj-no) end/final/end of life/death/never/not at all体(karada) (n,adj-no) body/torso/trunk/build/physique/constituion/health/corpse/dead bodyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,鍛え鍛え(kitae) (n) forging/tempering/drilling/training/discipliningようとようと(youto) (n) use/usefulness/utility/service/purposeするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas。(。) Japanese period "."    
watashi ha natsu ga chikadu kunitsurete 、 tsui karada wo kitae youtosuru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he objected to our plan.

you couldn't say that was a plan with any sense of reality to it.

that man over there has been glancing at us furtively for a while, do you know him?

i don't like this.

you are good to help me.

a man suddenly appeared in the doorway.

i was very glad that she took my side.

an accident has just happened.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Ты счастливчик, потому что у тебя есть работа." на английский
0 seconds ago
How to say "joe looked sad yesterday?" in Turkish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы ужинаем около шести часов." на английский
0 seconds ago
パウラに何て言ったの?のフランス語
0 seconds ago
How to say "tom and i are classmates." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie