How to say i saw at a glance that he was an extraordinary man. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一目一目(ichimoku) (n-adv,n-t) glance/look/glimpse/ stone見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh非凡非凡(hibon) (adj-na,n) prodigy/rare/unique/extraordinaryな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.あるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb知りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
watashi ha ichimoku mite kareha hibon na otoko dearuto shiri mashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there is a school near my house.

scott was a contemporary of byron.

our governments belong to us, not us to them.

it's not clear right now whether time travel is really something that exists in reality but its possibility has been proven by theoretical physics.

is there a doctor here?

until he comes, i cannot go away.

the work will take anywhere from two to three weeks.

i often fell, but i never gave up.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce birkaç yıl amerika'da kalmayı düşünüyorum. nasil derim.
0 seconds ago
come si dice i bambini lavorano bene insieme. in inglese?
0 seconds ago
How to say "there were a great many boys and girls in the park." in Turkish
0 seconds ago
come si dice il vestito di carol è lungo. in bulgaro?
1 seconds ago
?פולני "כל אחד אוהב את זה."איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie