How to say i will accomplish my purpose step by step. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一歩一歩(ippo) (n-adv,n-t) step/level/stage/small degree/small amount一歩一歩(ippo) (n-adv,n-t) step/level/stage/small degree/small amount目標目標(mokuhyou) (n) mark/sign/landmarkを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,達成達成(tassei) (n,vs) achievementする(vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasつもり(n) intention/plan/conviction/beliefですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
watashi ha ippo ippo mokuhyou wo tassei surutsumoridesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh少し少し(sukoshi) (adv,n) small quantity/little/few/something/little while/short distanceずつずつ(zutsu) (suf) apiece/each/at a time/piecemeal自分自分(jibun) (pn,adj-no) myself/yourself/oneself/himself/herself/i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question目標目標(mokuhyou) (n) mark/sign/landmarkを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,実現実現(jitsugen) (n,vs) implementation/materialization/materialisation/realization/realisationさせますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha sukoshi zutsu jibun no mokuhyou wo jitsugen sasemasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
live and learn.

her eyes flashed with joy.

we go to school by bus.

would you bring me some salt?

he appears to be strong and healthy.

i've run out of my savings.

it is the correct approach to modern ski technique.

the flood did a lot of harm to the crops.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ¿sabes leer francés? en esperanto?
1 seconds ago
ロケットの発射は予定通り行なわれた。のハンガリー語
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: es ist wundervoll in amerika zu sein, wenn man hier ist, um geld zu verdienen.?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mi kredas ke li ne venos." rusa
1 seconds ago
その事実を知って、私はこの上なくうれしい。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie