How to say i can't go out, because i was injured a week ago in an accident. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一週間前no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasons(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.(prt) particle indicating that the speaker is trying to recall some informationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,した(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.外(soto) (n-suf) outside of/not covered byに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashi ha isshuukanmae ni jiko dekegawoshitanode soto ni dera renai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she breaks something every time she cleans the room.

i was late for the bus, late for work, and got a run my stockings.

your technical manager arranged a meeting for 1:00 pm on april 6, but how about april 7, at 10:00 am?

he is close with her.

whoever finds us will take the pearl.

she was carrying the baby on her back.

it was a little too muggy for spring.

we spent the afternoon eating grapes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i am going to write a letter tomorrow." in Russian
0 seconds ago
How to say "locking all the doors, i went to bed." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i will pay for it by check." in Japanese
0 seconds ago
How to say "we'll have to separate the wires." in Spanish
0 seconds ago
あの投手とはどうも相性がよくない。の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie