How to say i regret not having taken my doctor's advice. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh医者医者(isha) (n) doctor/physicianの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question忠告忠告(chuukoku) (n,vs,adj-no) advice/warningに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.従(juu) (n,n-pref) lesser/lower/juniorわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなかったなかった(nakatta) (v) didn't haveことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,後悔後悔(koukai) (n,vs,adj-no) regret/repentanceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha isha no chuukoku ni shitagawa nakattakotowo koukai shiteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the country is in a bad economic state.

i was afraid i'd be late.

complaining

the lake is about 25 meters deep.

there's a place called kuchiwa in hiroshima.

show me your passport.

the flowers are beginning to grow and everything is becoming green.

it is windy today, isn't it?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Она - неплохая девушка." на английский
0 seconds ago
?גרמני "למרות שהוא עשיר, הוא איננו מאושר."איך אומר
0 seconds ago
How to say "even the sky cries for us!" in Italian
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У нас что-то есть для Тома." на английский
0 seconds ago
你怎麼用英语說“無論結果會是怎樣,我也不會改變我的計劃。”?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie