How to say i went out of my way as far as rome. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまわりみちまでしてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbローマローマ(roma) (ateji) romeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi hamawarimichimadeshite roma niitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is probable that he is ill.

he was refused medical treatment.

he wrote to me from time to time.

those present were all moved to tears.

this stable contains twelve stalls.

a mere glance is not enough for us to tell one from the other.

i am an american student.

at first everybody was convinced of his innocence.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en lassée d'être l'objet des accusations de tom, mary s'enfuit en france dont la langue ne connaît pas de c
0 seconds ago
私はフライトアテンダントの職につきたいです。の英語
0 seconds ago
?פולני "מתי את נישאת?"איך אומר
0 seconds ago
come si dice due gelati alla vaniglia, per piacere. in inglese?
1 seconds ago
How to say "you never get a second chance to make a first impression." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie