How to say i am absorbed in growing herbs and your web pages are a great help to me. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighハーブハーブ(habu) (n) herbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question栽培栽培(saibai) (n,vs) cultivationに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.熱中熱中(necchuu) (n,vs) going nuts/enthusiasm/zeal/maniaし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionておりており(teori) (n) handwoven/handspun/weaving by hand、(、) Japanese commaあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionホームページホームページ(homupeji) (n) web site/home pageは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもとても(totemo) (adv) very/awfully/exceedingly/ at all/by no means/simply参考参考(sankou) (n,adj-no) reference/consultationに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.な(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha habu no saibai ni necchuu shiteori 、 anatano homupeji hatotemo sankou ninarimasu 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she was dismayed at their ignorance in etiquette.

this girl is still in elementary school, yet she has a wine-tasting master license i didn't know one could get qualified without even drinking alcohol

hurry, or you'll miss the train.

we must learn this poem by heart by the next lesson.

john alone went there.

delivery of the materials took two whole months so it will be late for the 12th of december.

i really like it.

the book shop also looks like it closes late.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
目がゴロゴロします。の英語
0 seconds ago
come si dice ho due figli e due figlie. in inglese?
0 seconds ago
How to say "the snow was knee deep." in Japanese
0 seconds ago
How to say "tom was in unbearable pain." in Turkish
0 seconds ago
How to say "it was the same fairy, who took the form and the clothes of a princess, to see how great the evil of that girl." in
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie