How to say i felt constrained to help her. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meはどうはどう(hadou) (n) military ruleしてもしても(shitemo) is it ok? is something ok? when used with shitemo ii or shitemo yoroshii彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,助け助け(tasuke) (n) assistanceなければならないなければならない(nakerebanaranai) (exp) have to do/must/should/ought to気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
watashi hadoushitemo kanojo wo tasuke nakerebanaranai kiga shita 。
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
put yourself in my place.

if the accident happens, report to me.

this district attracts well-off people.

i've invited all my friends.

he made for the door and tried to escape.

how many times will you have to go to the dentist?

quite a few people attended the opening ceremony of the new bridge.

he has an incurable disease.

Show me more
Recently viewed pages
How to say "work is all in all to me." in Japanese
4 seconds ago
hoe zeg je 'vergeet deze brief niet te versturen.' in Duits?
4 seconds ago
How to say "i put away 10 dollars each month." in Japanese
6 seconds ago
Как бы вы перевели ""Я хочу поиграть в карты". - "Я тоже"." на английский
6 seconds ago
İngilizce yaptığını sevmiyorum. nasil derim.
10 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie