How to say i tried to break the door open, which i found impossible. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighドアドア(doa) (n) doorを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,こじこじ(koji) (ik) tongs開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbようとしましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma不可能不可能(fukanou) (adj-na,n) impossibleで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
watashi ha doa wokoji hirake youtoshimashitaga 、 fukanou deshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he had nothing to say, so he left.

her tastes in clothes are quite different than mine.

every time i read the bible, i am deeply moved.

i'd like to go abroad someday.

not everyone is properly rewarded for his efforts.

the final vote was decisive.

the earthquake caused widespread damage.

she cooks for him every day.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice le banche hanno chiuso le loro porte. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: wir konnten wegen des schneesturms nicht nach draußen.?
0 seconds ago
How to say "i've heard my grandma's stories so often that i'm heartily sick of them." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i must buy one." in Japanese
0 seconds ago
How to say "get up early, else you'll be late for school." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie