How to say i didn't mean to keep it secret. in Japanese

1)私はそれを秘密にしておくつもりはありませんでした。error newjap[私はそれを秘密にしておくつもりはありませんでた。] did not equal oldjap[私はそれを秘密にしておくつもりはありませんでした。] Splitting はそれ... split to は and それ saving [は] to rollovers[0][1] Splitting にしておくつもりはありませんでした... split to に and しておくつもりはありませんでした saving [に] to rollovers[0][5] Splitting しておくつもりはありませんでした... split to し and ておくつもりはありませんでた saving [し] to rollovers[0][6] Splitting ておくつもりはありませんでた... split to ておくつもりはありませんでた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
watashi hasorewo himitsu nishiteokutsumorihaarimasendeshita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they were speaking in a southern dialect.

eat more, or you won't gain strength.

he is working hard to catch up with the others.

i have every confidence in his ability.

"i don't think she's an opponent you can ignore like that ..." "that's right, they say a cornered rat bites back, don't they?"

naoki was poor and lived in a hut.

how often a month do you go to the movies?

i haven't returned the library's book yet

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the kitten wanted in." in Japanese
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ist tom an bord??
1 seconds ago
İngilizce onun babasının yurt dışında olduğunu duyuyorum. nasil derim.
1 seconds ago
Hogy mondod: "Bób egy hónapban egyszer ír nekem." angol?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Мы предоставляем много сведений в ваше распоряжение." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie