How to say i couldn't make out the writing. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question筆跡筆跡(hisseki) (n,adj-no) handwriting/calligraphy specimen/example of penmanship/holographを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,判読判読(handoku) (n,vs) decipherment/interpretation/making outで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi hasono hisseki wo handoku dekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
pro baseball is interesting these days.

a revolution has occurred in technology.

what don't you like?

i feel like vomiting.

ted is looking forward to going abroad after graduation.

the incident prevented him from going to america.

away went the car at full speed.

a big ship appeared on the horizon.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: das ereignis ist mir noch heute lebhaft im gedächtnis.?
0 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: warum hältst du meine hände??
0 seconds ago
彼は、このギターが好き。の英語
0 seconds ago
你怎麼用荷兰人說“我喜歡數學。”?
1 seconds ago
What does 暫 mean?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie